-
1 rigidité
fжёсткость (конструкции); прочностьrigidité d'assemblage — жёсткость соединения; прочность соединенияrigidité au cisaillement — жёсткость при сдвиге; прочность на срезrigidité dynamique — динамическая жёсткость, виброустойчивостьrigidité dynamique de la broche — виброустойчивость [динамическая жёсткость] шпинделяrigidité exigée du système — необходимая [заданная] жёсткость системыrigidité du ressort — жёсткость [рабочее сопротивление] пружины -
2 raidissement
сущ.1) общ. придание жёсткости, натягивание2) перен. напряжённость3) тех. элемент жёсткости, жёсткость (напр., системы), придание жёсткости (системе, конструкции)4) стр. жёсткость (системы или конструкции)5) метал. жёсткое крепление, жёсткость6) полит. ужесточение (позиции) -
3 raidissage
сущ.1) общ. придание жёсткости, натягивание2) перен. напряжённость3) тех. элемент жёсткости, жёсткость (напр., системы), придание жёсткости (системе, конструкции)4) стр. жёсткость (системы или конструкции)5) полит. ужесточение (позиции)6) маш. жёсткое крепление -
4 rigidité exigée du système
сущ.маш. заданная жёсткость системы, необходимая жёсткость системыФранцузско-русский универсальный словарь > rigidité exigée du système
-
5 invariabilité du système
сущ.маш. жёсткость системы, недеформируемость системыФранцузско-русский универсальный словарь > invariabilité du système
-
6 raidissage
mпридание жёсткости ( конструкции); жёсткость ( системы)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > raidissage
-
7 rigidité admissible du système
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rigidité admissible du système
-
8 rigidité du système
сущ.маш. жёсткость системыФранцузско-русский универсальный словарь > rigidité du système
-
9 rigidité élastique
постоянная жёсткость, жёсткость линейной системы, жёсткость в пределах упругих деформацийDictionnaire polytechnique Français-Russe > rigidité élastique
-
10 rigidité élastique
сущ.тех. жёсткость в пределах упругих деформаций, жёсткость линейной системы, постоянная жёсткостьФранцузско-русский универсальный словарь > rigidité élastique
-
11 invariabilité
finvariabilité du système жёсткость [недеформируемость] системыFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > invariabilité
-
12 liaisons constructives
связи конструктивные
Соединительные элементы, обеспечивающие жёсткость и пространственную устойчивость конструктивной системы, а также способствующие распределению действующих на систему нагрузок и воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > liaisons constructives
См. также в других словарях:
Жёсткость (геометрия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жёсткость (значения). Жёсткость свойство подмногообразия в евклидовом пространстве (или, более обще, в пространстве постоянной кривизны), заключающееся в том, что любая его изометрическая… … Википедия
жёсткость упругой технологической системы — Отношение составляющей силы резания к суммарной деформации упругой технологической системы в направлении действия составляющей [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Второй период периодической системы — Ко второму периоду периодической системы относятся элементы второй строки (или второго периода) периодической системы химических элементов. Строение периодической таблицы основано на строках для иллюстрации повторяющихся (периодических) трендов в … Википедия
ВИСЯЧИЕ СИСТЕМЫ — в строительной механик е системы (несущие конструкции), в к рых осн., преим. гибкие, элементы, перекрывающие пролёт, работают на растяжение; разновидность В. с. вантовые системы, в к рых осн. несущими элементами являются ванты (тросы). Отличит.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Висячие системы — в строительной механике, системы (несущие конструкции), в которых основные, преимущественно гибкие, элементы, перекрывающие пролёт, работают на растяжение. Отличительные особенности В. с. сравнительно малая жёсткость и наличие внешних или … Большая советская энциклопедия
Коэффициент упругости — (иногда называют коэффициентом Гука, коэффициентом жёсткости или жёсткостью пружины) коэффициент, связывающий в законе Гука удлинение упругого тела и возникающую вследствие этого удлинения силу упругости. Применяется в механике твердого… … Википедия
ВИСЯЧИЙ МОСТ — мост, осн. несущей конструкцией к рого являются работающие исключительно на растяжение гибкие элементы (металлич. канаты, кабели, цепи), к к рым подвешена проезжая часть (см. рис.). Гибкие элементы закрепляются по концам в опираются на пилоны… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Иглокожие — Морская звезда … Википедия
Электромеханический фильтр — ЭМФ советского производства, предназначенный для выделения нижней боковой полосы в аппаратуре радиосвязи с промежуточной частотой 500 кГц. Ширина полосы пропускания 3,1 кГц. Механическ … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
